You can easy add FAQ to home page by using FAQ section.
Online Store > Themes
Customize
Add section
Fill your slug/handel/id then click save to preview your FAQ
slug/handel/id
click save
Grab slug from FAQ create dashboard options in info tab
info tab